-U! a.k.a. Uriel A. Duran [Artist For Hire] (everyueveryme) wrote,
-U! a.k.a. Uriel A. Duran [Artist For Hire]
everyueveryme

  • Mood:
  • Music:

Out Of Time III

Out Of Time 3
(marker and digital post-production)


I'm not sure if this page is funny at all in English,as it had many puns that were hard to translate.Puns in English are said to be the lowest form of humor,but in Spanish they are a form of wit —sure,there are some bad puns in Spanish,but most words are longer and more complex than in English and making any kind of word play needs a good timing and very good observation skills.The original version of this comic is based upon the pun that in Spanish the word for 'vaccine' is 'vacuna',which also means both 'cattle' and 'cow-related'.

This is also the last page of Out Of Time.It seems the magazine that published this project has been cancelled.
Oh swell.It was fun while it lasted.
Tags: comics, out of time
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments